Lutkovno gledališče Maribor, razstavišče v kleti Minortiske cerkve