Sodni stolp, Kulturna četrt Minoriti