V Zavodu za prestajanje kazni zapora Maribor so za obsojence, ki so tuji državljani, organizirali 40-urni tečaj slovenskega jezika.
V Zavodu za prestajanje kazni zapora Maribor so ponovno organizirali tečaj slovenskega jezika za obsojence, ki so tuji državljani. Program je potekal v okviru operacije izobraževanj za osebe na prestajanju zaporne kazni, namenjene pridobivanju znanj, kvalifikacij in poklicnih kompetenc.
Kot poudarjajo pri Upravi Republike Slovenije za izvrševanje kazenskih sankcij, je lahko za tujce zapor v neznani državi še posebej zahteven.
»Ne poznate nikogar, ne poznate jezika, navad in običajev, znajdete pa se v zaporu v tuji državi, morda celo na drugem kontinentu.«
Učenje jezika za lažje sporazumevanje
Tečaj je trajal 40 ur, potekal pa je med oktobrom 2025 in marcem 2026. Udeležilo se ga je 22 obsojencev.
Udeleženci so spoznavali osnove slovenskega jezika, kot so abeceda, črkovanje, številke, pozdravi in predstavitev, kasneje pa tudi zahtevnejše slovnične strukture, med drugim sklone, zaimke in veznike.
Poseben poudarek je bil namenjen bralnemu in slušnemu razumevanju ter sporazumevanju v vsakdanjih situacijah, prilagojenih življenju v zaporu.
Spoznali tudi slovenske običaje
Pri pouku so se udeleženci seznanili tudi s slovenskimi prazniki in običaji ter se pripravili na kulturno prireditev ob Prešernovem dnevu, ki je potekala v zavodu.
Kot pojasnjujejo organizatorji, nekateri udeleženci po končanem tečaju že precej bolje razumejo govorjeno in pisano slovensko besedo, medtem ko je samostojno izražanje v slovenščini zanje še vedno izziv.
