To so zgodbe treh delavcev migrantov, ki so se s trebuhom za kruhom že pred davnimi leti podali v sosednjo Avstrijo. Z njimi smo govorili pred prazniki, ki so letos nekoliko bolj grenki kot prejšnja leta.
Ker v Sloveniji ni bilo dela, se je Dušan Trajbarič že daljnega leta 1991 odločil, da si službo poišče pri severnih sosedih. Vstane zjutraj ob štirih in se z dela domov vrača okrog šestih zvečer in tako je vsak delovni dan.
»Tedensko delam po 1100 kilometrov, kar na letni ravni znese okrog 50 tisoč kilometrov. Zato je avto treba menjati vsake štiri, pet let,« pravi Trajbarič.
Vse prinesemo domov
Trajbarič ima občutek, da jim vsi zavidajo, ker ne plačujejo cestnin, ne plačujejo zdravstvenega zavarovanja, ampak vse to je po njegovih besedah v skladu s konvencijami. Kar se tiče zdravstva, se vse plačuje preko avstrijskih zavarovalnic, tudi cestnino plačujejo v Sloveniji:
»Vsak denar, ki ga zaslužimo tudi prinesemo v Slovenijo, tudi kredite plačujemo doma, ampak enostavno ne razume nihče.«
Želi si priti delat v Slovenijo
V Avstriji si vedno obravnavan kot tujec, ampak moraš biti en korak pred njimi, da lahko dosežeš tiste svoje cilje, ki jih imaš, doda Trajbarič. V Avstriji dela že petindvajset let, čeprav je šel delat k sosedom z mislijo, da bo tam samo nekaj let:
»Vedno mi je želja priti v domači kraj delat, v domačo Slovenijo, in to bo vedno želja ostala.«
S trebuhom za kruhom že pri devetnajstih
Tudi Danilo Fras se je s trebuhom za kruhom v sosednjo Avstrijo odpravil že z rosnimi devetnajstimi leti. Ker je želel v življenju nekaj doseči in delati tisto, za kar se je izučil, je sprejel ponudbo, ki jo je dobil v Avstriji. Vse od takrat se na delo vozi 110 kilometrov vsak dan. Njegov delavnik se začne različno, včasih ob dveh zjutraj, spet drugič dela zvečer do devetih, saj fiksnega delovnega časa. Dela tudi po deset, dvanajst ur, dokler z delom ne konča.
»To je Avstrija, delati je potrebno, ko je delo, ko pa ni dela, si pa doma.«
Frasu je bilo za odločitev, da si je delo našel pri sosedih, včasih bilo tudi malo žal. Saj se je za Avstrijo odločil s ciljem ostati tam le nekaj let, si doma ustvariti posel, a časi so se spreminjali, prišla je družina, Avstrija pa je ostala.
Jerman opozarja na odseljevanje Slovencev
Če je včasih veljalo, da so Slovenci v Avstrijo večinoma šli samo po zaslužek, pa regionalni predstavnik Pomurja Zvonko Jerman opozarja, da se vedno več ljudi tudi odseljuje k sosedom:
»Včasih smo se odseljevali zaradi dela, zdaj pa se cele družine odseljujejo v tujino, ker enostavno tu več ne vidijo rešitve.«
Jerman tako čez palec oceni, da se v vaseh ob meji z Avstrijo odseli ena družina na vas. Mnogi, ki ostanejo, pa po zadnjem letu boja z državo, z grenkobo preživljajo praznike na domači grudi.
