Po poteh zgodovine kolesarstva / Auf den Spuren der Radsportgeschichte

Na poteh kolesarske športne zgodovine

Kolesarski turizem je eno najpomembnejših prihodnostnih področij za trajnostni razvoj turizma v čezmejnem prostoru. Na tem dogodku so v ospredju izmenjava izkušenj, povezovanje ter konkretni spodbudni ukrepi za nadaljnji razvoj kakovostne kolesarske ponudbe.

Skupaj s strokovnjaki iz Avstrije in Slovenije bomo govorili o kolesarskem turizmu kot strateškem razvojnem produktu, o kakovosti v hotelirstvu in turistični ponudbi, o zdravju, regionalni dodani vrednosti ter o novih možnostih sodelovanja.

Dogodek poteka v okviru projekta Interreg KU-BIKE-TRAIL in bo dvojezičen, v nemškem in slovenskem jeziku.

Za zaključek bo predstavljen projekt deProfundis.

Udeležba je brezplačna, število mest pa je omejeno – zato je prijava obvezna ([email protected]).

𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌

11:30 – 12:00 Prihod in registracija

12:00 – 14:00 - 1. blok: REGIONALNI RAZVOJ & IZKUŠNJE V KOLESARSKEM TURIZMU

𝘿𝙤𝙧𝙡𝙞 𝙒𝙚𝙗𝙚𝙧𝙞𝙩𝙨𝙘𝙝, Strokovnjakinja za turistična vodenja, delo v kulturi in regionalni razvoj in
Christian Contola, Direktor turističnega združenja Thermen- & Vulkanland:
Zgodovina in razvoj kolesarskega turizma v avstrijski Radgoni

𝘿𝙤𝙢𝙞𝙣𝙞𝙠 𝙁𝙧𝙖𝙣𝙠𝙡, Fahrradfachgeschäft Bad Radkersburg, in Vid Voršič, Špica Bike Shop:
Spremembe v kolesarskem turizmu: priložnosti in izzivi z vidika specializirane kolesarske trgovine

𝙆𝙖𝙧𝙢𝙚𝙣 𝙍𝙖𝙯𝙡𝙖𝙜, Vodja sektorja za turizem, RRA Podravje:
Kolesarski turizem kot strateški razvojni produkt v Štajerski in Mariboru

𝐑𝐨𝐛𝐞𝐫𝐭 𝐆𝐚𝐬𝐬𝐞𝐫 JUFA Hotels Österreich GmbH, regionalni vodja za Koroško in južno Štajersko:
Kolesarski turizem z vidika hotelirstva: kakovost, zdravje in regionalna dodana vrednost

14:00 – 14:15 Odmor

14:15 – 15:45 - 2. blok: PRODUKTI, PROMOCIJA IN PRIHODNOST KOLESARSKEGA TURIZMA

𝙅𝙖𝙣𝙟𝙖 𝙑𝙞𝙝𝙚𝙧, agencija SIV, strokovnjakinja za regionalni razvoj, turizem in inovacije in
Christian Contola, direktor turističnega združenja Thermen- & Vulkanland:
Bike & Spa: predstavitev projekta

𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐚𝐧 𝐊𝐨𝐛𝐥𝐢𝐧𝐠𝐞𝐫, direktor turističnega združenja Radstadt:
Trženje daljinske kolesarske poti: primer dobre prakse – paket Ennsradweg v Radstadtu

𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧 𝐁𝐚𝐮𝐦𝐚𝐧𝐧, produktni & marketinški vodja, MTS Austria:
Kolesarski turizem kot motor rasti: zasedanje niš, osvajanje trgov

𝐒𝐲𝐥𝐯𝐢𝐚 𝐆𝐚𝐬𝐬𝐧𝐞𝐫, projektno in organizacijsko vodenje, Tour de Mur:
Tour de Mur: 333 kilometrov kolesarskega turizma od Salzburškega Lungaua do avstrijske Radgone

𝙈𝙤𝙟𝙘𝙖 𝘽𝙚𝙙𝙟𝙖𝙣𝙞č vodja projekta deProfundis:
deProfundis: predstavitev projekta in delovni sestanek s ponudniki kolesarskih storitev

15:45 - Mreženje in neformalno druženje!

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Auf den Spuren der Radsportgeschichte

Der Radtourismus zählt zu den wichtigsten Zukunftsthemen für nachhaltige touristische Entwicklung im grenzüberschreitenden Raum. Im Rahmen dieser Veranstaltung stehen Austausch, Vernetzung und konkrete Impulse für die Weiterentwicklung hochwertiger Radangebote im Mittelpunkt.

Gemeinsam mit Expert:innen aus Österreich und Slowenien sprechen wir über den Radtourismus als strategisches Entwicklungsprodukt, über Qualität in der Hotellerie und im touristischen Angebot, über Gesundheit , regionale Wertschöpfung sowie über neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit.

Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts Interreg KU-BIKE-TRAIL statt und wird zweisprachig auf Deutsch und Slowenisch durchgeführt.

Zum Abschluss wird das Projekt deProfundis vorgestellt.

Die Teilnahme ist kostenlos , die Teilnehmer:innenzahl ist jedoch begrenzt – daher ist eine Anmeldung erforderlich ([email protected]).

𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌𝐌

11:30 – 12:00 Ankunft und Registrierung

12:00 – 14:00 Block 1: REGIONALE ENTWICKLUNG & PRAXIS IM RADTOURISMUS

𝐃𝐨𝐫𝐥𝐢 𝐖𝐞𝐛𝐞𝐫𝐢𝐭𝐬𝐜𝐡, Expertin für Stadtführungen, Kulturarbeit und Regionalentwicklung, und Christian Contola, Geschäftsführer Tourismusverband Thermen- & Vulkanland:
Entwicklung RADregion Bad Radkersburg

𝐃𝐨𝐦𝐢𝐧𝐢𝐤 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐤𝐥, Fahrradfachgeschäft Bad Radkersburg
Radtourismus im Wandel: Chancen und Herausforderungen aus Sicht des Fahrradfachhandels

𝐊𝐚𝐫𝐦𝐞𝐧 𝐑𝐚𝐳𝐥𝐚𝐠, Leiterin des Tourismussektors, RRA Podravje:
Radtourismus als strategisches Entwicklungsprodukt in der Steiermark und in Maribor

𝐑𝐨𝐛𝐞𝐫𝐭 𝐆𝐚𝐬𝐬𝐞𝐫 JUFA Hotels Österreich GmbH, Regionalmanager Kärnten und Steiermark Süd:
Radtourismus aus der Perspektive der Hotellerie: Qualität, Gesundheit und regionale Wertschöpfung

14:00 – 14:15 Kaffeepause

14:15 – 15:45 - Block 2: PRODUKTE, VERMARKTUNG & ZUKUNFT DES RADTOURISMUS

𝐉𝐚𝐧𝐣𝐚 𝐕𝐢𝐡𝐞𝐫 Agentur SIV, Expertin für Regionalentwicklung, Tourismus und Innovation und Christian Contola, Geschäftsführer Tourismusverband Thermen- & Vulkanland:
Bike & Spa: Projektvorstellung

𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐚𝐧 𝐊𝐨𝐛𝐥𝐢𝐧𝐠𝐞𝐫, Geschäftsführer Tourismusverband Radstadt:
Vermarktung eines Rad-Weitwanderweges: Good-Practice Beispiel Ennsradwegpauschale in Radstadt

𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧 𝐁𝐚𝐮𝐦𝐚𝐧𝐧, Product & Marketing Manager, MTS Austria:
Rennrad-Tourismus als Wachstums-Turbo: Nischen besetzen, Märkte gewinnen

𝐒𝐲𝐥𝐯𝐢𝐚 𝐆𝐚𝐬𝐬𝐧𝐞𝐫, Projekt- und Organisationsmanagement, Tour de Mur:
Die Tour de Mur: 333 Kilometer Radtourismus vom Salzburger Lungau bis Bad Radkersburg

𝐌𝐨𝐣𝐜𝐚 𝐁𝐞𝐝𝐣𝐚𝐧𝐢č, Projektleiterin deProfundis:
deProfundis: Projektvorstellung und Arbeitsbesprechung mit Anbietern von Fahrraddienstleistungen

Ab 15:45 Networking & informeller Austausch!

𝘋𝘪𝘦 𝘝𝘦𝘳𝘢𝘯𝘴𝘵𝘢𝘭𝘵𝘶𝘯𝘨 𝘪𝘴𝘵 𝘧ü𝘳 𝘢𝘭𝘭𝘦 𝘛𝘦𝘪𝘭𝘯𝘦𝘩𝘮𝘦𝘯𝘥𝘦𝘯 𝘬𝘰𝘴𝘵𝘦𝘯𝘭𝘰𝘴. 𝘋𝘢𝘴 𝘗𝘳𝘰𝘫𝘦𝘬𝘵 𝘸𝘪𝘳𝘥 𝘷𝘰𝘮 𝘌𝘶𝘳𝘰𝘱ä𝘪𝘴𝘤𝘩𝘦𝘯 𝘍𝘰𝘯𝘥𝘴 𝘧ü𝘳 𝘳𝘦𝘨𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭𝘦 𝘌𝘯𝘵𝘸𝘪𝘤𝘬𝘭𝘶𝘯𝘨 𝘪𝘮 𝘙𝘢𝘩𝘮𝘦𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘮𝘴 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘳𝘦𝘨 𝘚𝘭𝘰𝘸𝘦𝘯𝘪𝘦𝘯-Ö𝘴𝘵𝘦𝘳𝘳𝘦𝘪𝘤𝘩 𝘬𝘰𝘧𝘪𝘯𝘢𝘯𝘻𝘪𝘦𝘳𝘵.